Город

Если для кишиневцев рынок – это повод пополнить свои холодильники свежими и качественными продуктами, то для туристов это возможность через его атмосферу, энергетику и колорит составить себе представление о нашей евроустремленной стране. Тем более, что повод для этого был подходящий – в выходные столица широко отметила день города, и на него были приглашены гости из разных стран.

Наверняка не только концерт на площади заинтересовал их, наверняка они, как водится, прогулялись по центральной улице столицы, а кое-кто побывал и на рынке. Что же они там увидели? Наверное, то же самое, что увидела наш корреспондент в субботний день 19 июля в промежуток времени между 11.00 и 12.00 часами.

От проспекта Штефана чел Маре вниз по Армянской тянулась длинная пестрая вереница местных торговцев новыми и подержанными вещами, зеленью и очищенным орехом, которая завернула на Колумну, где шла основная торговля свежими фруктами и овощами. Затем эта людская змейка поднялась вверх по улице Тигина к Штефан чел Маре – на этом отрезке можно было увидеть все то последнее, что смогли вынести на продажу пенсионеры: наборы посуды, кожаные изделия, поношенную обувь, бижутерию.

В последнее время даже не захожу на сам рынок – по его периметру можно купить все, что необходимо, без риска нарваться на перекупщиков. Что собой представляет продавец - за километр видно. В основном торгуют жители близлежащих сел и владельцы садово-огородных участков. Они приезжают с большими сумками либо с парой ящиков продукции, и торговля разворачивается прямо на земле.

Вот двое мужчин надергали с грядок клубни свеклы и моркови, не дав им как следует вырасти – к сезону все подешевеет, продавать станет невыгодно. Другой накопал молодую картошку: сейчас ей красная цена. Лук от засухи не везде уродился, он мелковат, но, как и чеснок, он свой, отечественный. Кстати, и цена на этот чеснок не сравнится с ценой на китайский – всего 45-55 лей за килограмм. Если покрупнее, то 65-70, но не 90-100, как на центральном рынке!

Собственно, такой разброс цен и на все остальное. Помидоры на этом импровизированном базаре все сплошь по 18 лей, на центральном рынке меньше, чем за 20, не купишь. Засолочные огурцы – по 30-35, на рынке - 70. Купила у бабушки красную смородину по 50 лей за пластмассовую упаковку. На рынке за то же самое я бы отдала 90 лей.  А вообще за ягоду – любую! - там просят 130 лей за килограмм.

Так что городской покупатель знает, что делает, когда выбирает улицу Колумна за рынком. Вопрос в другом – в антисанитарии. Торговцы устраиваются кто прямо на земле, кто на пластмассовых ящиках или картонках. Спрашиваю у женщины: а в туалет куда вы ходите? Отворачивается.

Солнце в зените, а на земле – яйца, потрошенные куриные тушки, бутыли с молоком, творог. Спрашиваю у торговки брынзой: «Почему не в павильоне торгуете?». - «Большой павильон закрыли, в другом места для нас нет».

Большой молочный павильон со стороны Армянской и в самом деле уже много месяцев закрыт. А как же упущенная выгода? Его обещали переоборудовать под продовольственный магазин, а пока на нем висит указатель, где можно купить молочное.

Отправляюсь туда, где «можно». Увидела знакомую торговку, иду к ней. «Удобно вам здесь торговать?». Говорит: «В тесноте – да не в обиде». А что ей остается? Не портить же отношения с администрацией!

Удивление вызывает другое. Огромную часть второго «молочного» павильона занимает бакалея: консервы, печенье, много шампанского. Так было всегда. Но если уж большой молочный павильон закрыли – уж будьте добры, потесните бакалею (ей холод не нужен), освободите место для молочки, чтобы продавцы не торговали на открытом воздухе! Или директору рынка важна субаренда?

Странное соседство и в мясном павильоне, что в центре рынка. Если не знать, что в глубине помещения торгуют мясом, то при входе вас сходу дезориентируют высокие пирамиды из кастрюль и чугунков, электротовары. Упаковка, пыль с нее, а, может быть, и тараканы – они любят упаковочный клей - все это соответствует санитарным нормам при торговле мясом? Не только летом – и зимой здесь мало покупателей, не из-за тех ли самых кастрюль, которые сразу бросаются в глаза при входе в павильон, на вывеске которого крупными буквами выведено «Мясо»? Похоже, нет в штатном расписании рынка маркетолога, который сделал бы честь центральному рынку. Слабоват и санитарный контроль.

А ведь центральный рынок – муниципальное предприятие примэрии, которая несколько лет назад объявила о начале его модернизации. Обещали новые павильоны, большую парковку. Клятвенно обещали создать условия для крестьян, торгующих собственной продукцией вне рынка, предусмотреть для них послабления и льготные цены за аренду мест.  

С тех пор ничего не изменилось. Жадность душит? На рынке – сплошные перекупщики, диктующие цены. Эти цены не выдерживают конкуренцию даже со столичными супермаркетами: за персики и абрикосы здесь просят 55-65 лей, за черную черешню - 60-130, в то время как в маркетах все это стоит соответственно 45-50 лей.  

Получается, что денег на многодневные празднества с перекрытием центральных улиц у примэрии хватает (это в приоритете, ведь скоро парламентские выборы!), а для того, чтобы создать элементарные условия торговцам и покупателям на центральном рынке, – нет?

На прошлой неделе интернет облетел видеоролик, где представитель полиции собиралась оштрафовать пенсионера, торгующего на Рышкановке двумя букетами садовых цветов. Пенсионер говорит девушке-полицейскому: моя пенсия 1300 лей, не хватает на жизнь. Но блюститель порядка настаивает: убирайтесь отсюда со своими цветами, а то мало не покажется! С таким же рвением нашей полиции бы наводить порядок на центральном рынке и вокруг него.

Но – увы, в субботний день здесь ни одного полицейского! Зато процветает незаконная торговля спиртом в больших количествах, табачными изделиями: россыпью, в полиэтиленовых кульках и в упаковке – и все это открыто, без боязни быть оштрафованными.

Видно, праздник города, куда были направлены блюстители порядка, для мэра Ивана Чебана важнее, нежели здоровье горожан и имидж европейской столицы.

Мария БУИНЧУК

На фото автора:

Вот уже много лет на улице Армянской процветает нелегальная торговля сигаретами и спиртом. Легко догадаться, кто ее организует и кто получает откаты, а редко появляющаяся полиция, похоже, охраняет торговцев. По иронии судьбы все это тридцать лет происходило рядом с офисом муниципальной прокуратуры, которая масштабными нарушениями законности на рынке никогда не интересовалась. 

***

Интересно, генеральный примар Ион Чебан спокойно относится к тому, что в «европейской» столице молочные продукты продают прямо на захарканном тротуаре, где на них оседают пыль и грязь, бензиновые выхлопы? Где мясом и яйцами торгуют на 30-градусной жаре? Где торговцы не имеют возможности даже помыть руки после посещения туалета? А министерство экономики и инфраструктуры и налоговая инспекция по-прежнему докладывают в официальных отчетах, что на рынках используют кассовые аппараты и выдают покупателям чеки? А вечно жалующаяся на непонимание министр здравоохранения Алла Немеренко не хочет возглавить вместе с национальным агентством общественного здравоохранения крестовый поход против антисанитарии?

 ***

Помидоры по 15 лей можно купить только на торговой площадке по периметру Центрального рынка. На самом рынке цены неприятно удивляют - в супермаркетах дешевле. И вот какой сюрприз преподнесло нам уходящее правительство: экономические агенты смогут получать от ANSA сертификаты, освобождающие их от контроля качества свежих фруктов и овощей на три года. Арбуз, дыня и свекла исключены из списка овощей, контролируемых на предмет содержания нитратов, в рамках гармонизации молдавского законодательства с европейским регламентом (он не устанавливает максимально допустимый уровень нитратов для этих продуктов). «Так называемые отравления арбузом должны быть подтверждены биохимическими лабораторными анализами крови, - заявили в ANSA. - Простое утверждение об отравлении не является аргументом. Мы не знаем подтвержденных случаев подобных отравлений». 

***

Тележка вместо скамьи, тротуар вместо прилавка… Именно на Центральном рынке как нигде приходит понимание того, что мы живем в самой нищей стране Европы, которая относится к Молдове брезгливо, не желая принимать в свое сообщество.