Политика

В Латвии проходит предвыборная кампания перед выборами в муниципалитеты 7 июня. Русские партии не имеют права вести работу среди русскоязычного электората на русском языке. На помощь пришел… болгарский, пишет Взгляд.

Запрет политической агитации на русском языке противоречит 10-му пункту Конвенции о правах человека. Но открылось «окно возможностей» в виде охватившей ЕС русофобии. И с 1 сентября школы будут обязаны пресекать использование русского языка на линейках, в объявлениях, в разговорах, в песнях, на переменах. Принят закон, по которому пациенты могут общаться с врачами на русском только при помощи переводчика (за свой счет). 

Однако по закону агитация может содержать перевод на официальные языки государств – членов ЕС. В русской оппозиционной партии «Стабильность» решили: нельзя понять, написаны ли слова «равенство», «братство», «сила» на русском или на болгарском. И стали использовать их на своих предвыборных плакатах.

Ноу-хау воспользовались партии «Русский союз Латвии», «Объединение младолатышей» и «Суверенная власть», сформировавшие единый список. Они распространяют листовки с текстом: «Работа», «Ветеран = Победа», «Достоинство», «Пенсии», «Традиции». Запретить это невозможно.