Политика

По просьбе правительства Молдовы МИД Японии стал писать "Кишинэу" вместо "Кишинев"

13.05.2022, 15:34
{По просьбе правительства Молдовы МИД Японии стал писать "Кишинэу" вместо "Кишинев"} Молдавские Ведомости
Министерство иностранных дел Японии изменило написание названия столицы Молдовы с Кишинев на Кишинэу. Как передает "ИНФОТАГ", об этом говорится на сайте внешнеполитического ведомства Японии.

Решение принято "в результате всестороннего суждения, основанного на важности проявления солидарности Японии с Молдовой, которая стремится к свободе и демократии, а также запроса правительства Молдовы".

В ведомстве пояснили, что написание столицы РМ на японском языке изначально основывалось на русскоязычном топониме. Теперь будет использоваться вариант, официально принятый в республике и имеющий румынские корни.

"После вторжения России в Украину, в конце апреля в Приднестровском регионе Молдовы произошла серия взрывов, и молдавское правительство выразило обеспокоенность. Япония последовательно поддерживает суверенитет и территориальную целостность Молдовы, а также сильную Европу и будет продолжать поддерживать усилия РМ по евроинтеграции", - говорится в пресс-релизе.

Японский МИД намерен изменить названия и других населенных пунктов Молдовы на те, которые основаны на румынском прочтении.

Комментарии (0) Добавить комментарии