История

В новом украинском фильме «Довбуш» о легендарном разбойнике, воевавшем с панами, поляки изображены «полными идиотами», пишет Niezależny Dziennik Polityczny, советуя не показывать картину в Польше (перевод ИноСМИ).

На портале IQ была опубликована рецензия на фильм о легендарном карпатском разбойнике Олексе Добоше, который «боролся за свободу народа против польской шляхты». Фильм профинансирован государственным агентством по кинематографии. Официальная премьера состоялась в день независимости Украины.

Автор рецензии Назар Кись начинает свой текст с того, что называет фильм «превосходным» и сравнивает его с западными суперблокбастерами. Он очень хвалит игру актеров и признает, что фильм содержит исторические неточности, но предлагает не обращать на это внимания. Кись предупреждает, что фильм оперирует историческими стереотипами, а насчет поляков создатели перегнули палку: картина получилась насквозь антипольской, «речь идет об утонченной полонофобии, чистой, как слеза комсомолки».

В фильме «чисто формально» главными виновниками «пытались сделать русских», а также «попытались показать, что этническая идентичность – это не приговор». В случае евреев это «даже сработало»: «А вот с поляками вышла полная катастрофа. Полные идиоты, вампиры и садисты». Польский шляхтич, например, восклицает: «Вы думаете, что вы свободные люди? Вы – наша собственность!».